伦敦（彭博社）-世界最大的钢铁生产商安赛乐米塔尔公司计划利用其钢铁业务产生的废气生产车辆的低碳燃料。
安赛乐米塔尔今天在一份声明中表示，安赛乐米塔尔将与普锐特冶金技术美国有限责任公司和LanzaTech NZ Ltd.合作，在比利时根特建立一个耗资8700万欧元（9600万美元）的生物乙醇工厂。该工厂将为大约50万辆汽车生产足够的燃料。
“钢是通过化学过程生产的，导致大量废气的排放；这项新技术将使我们能够将其中的一些废气转化为与传统化石燃料相比具有重大环境效益的燃料，”安赛乐米塔尔创新部副总裁卡尔·德马雷说。
该声明称，炼钢过程中所用的碳中约有一半以一氧化碳的形式散发或用于加热钢厂并为其供电，而这两者都会导致二氧化碳排放。LanzaTechs技术利用微生物来吃掉这些废气并将其转化为生物乙醇，这是一种低碳运输燃料，可以与常规汽油混合以减少脏污排放。
该声明称，该工厂将分两个阶段进行建设，第一阶段的建设将于今年晚些时候开始。整个项目预计将在2018年完成，届时将年产约47,000吨乙醇。
