东京-东京地方法院已决定,将日产董事长卡洛斯·戈恩(Carlos Ghosn)和代表董事格雷格·凯利(Greg Kelly)拘留10天。
日产内部调查发现戈恩周一涉嫌从事多年不法行为,包括个人使用公司资金和低报收入,戈恩于周一被捕。
从日本的新闻报道中还不能立即得知这10天的开始时间。如果从周一被捕开始,戈恩理论上最早可以在11月30日星期五获释。
日本的法律制度甚至对当地人都是不透明的,尽管戈恩可能在东京北部的拘留所中工作,但他所处位置和近期前景的基本细节仍不得而知。根据日本法律,戈恩可以被拘留长达23天,而无需起诉。
除非检察官决定是否继续进行起诉,否则保释金将不予批准,这一过程可能需要数周时间,而且在此期间,戈恩不一定会被律师陪同。
如果戈恩根据日本的《金融工具和交易法》在日本因财务上的不当行为而被定罪,可能会面临最高10年的监禁和/或最高1000万日元的罚款。
检察官说,戈恩和凯利,第一个加入日产董事会的美国人,共谋低估了戈恩对日产官方证券报告的补偿,从2010财年开始的五年内,这大约是实际100亿日元(8865万美元)的一半。 )。
戈恩涉嫌犯罪的更多细节开始在当地媒体上泛滥。结合起来,他们描绘了一张高管的照片,他从公司的资金中汲取资金来丰富奢侈的生活方式,从遍布全球的豪华住宅到向投资基金和家庭度假转移的资金。
日本公共广播公司NHK表示,日产汽车公司已斥资数十亿日元为里约热内卢,贝鲁特,巴黎和阿姆斯特丹的戈恩购买和翻新房屋。NHK表示,这些物业没有商业目的,也没有在向东京证券交易所提交的赔偿申请中列为收益。
日本《日经新闻》周二称,戈恩在截至2015年3月的五年内已收到约40亿日元的股价挂钩报酬,但未在日产的财务报告中报告。
日经新闻称,戈恩可能已经从位于荷兰的雷诺-日产合资企业那里收到未汇报的资金,总额约为1亿日元(88万美元),这在财务报告中并未提及。
戈恩没有在公开场合露面,也没有对这些指控作出回应。
日产受到审查
《朝日新闻》周三说,日本检察官还考虑在戈恩被捕后对日产提起诉讼。
朝日引述未透露姓名的消息人士的话说,这种遗漏意味着该公司也承担了责任,检察官正在考虑对它提起诉讼的可能性。
检察官无法立即发表评论。日产拒绝对此报告发表评论。
戈恩还是日产法国同盟伙伴雷诺(Renault)的董事长兼首席执行官,也是同盟的第三位合伙人日本三菱汽车(Mitsubishi Motors)的董事长。
雷诺周二聘请其首席运营官蒂埃里·博洛尔(Thierry Bollore)填补戈恩,但董事会在等待指控细节时避免解雇他-这一决定可以为加速,永久的继任进程争取更多时间。
戈恩的个人未来不仅仅受到威胁。他倡导推动日产汽车和雷诺汽车通过合并来巩固他们两个十年的合作关系,这一联盟将成为大众汽车和丰田汽车的直接竞争对手,从而获得世界最大汽车制造商的头衔。
但是,日产首席执行官西川弘人(Hiroto Saikawa)公开淡化了这一前景,并在周一的一次新闻发布会上对戈恩(Ghosn)曾做过苛刻的话。他说:“这是我们公司无法容忍的一种行为。”他认为,戈恩手中的权力过度集中创造了不当行为的成熟环境。
彭博社对此报告做出了贡献