东京—卡洛斯·戈恩(Carlos Ghosn)在东京被震惊逮捕后将近两个月,他仍受日本法律制度的支配,因为检察官继续对汽车业巨头提起诉讼。
东京法院将前日产汽车公司董事长的拘留在新年前夜再延长了10天,之后他于12月21日因新罪名再次被捕。同时,戈恩的前助手格雷格·凯利(Greg Kelly)因涉嫌帮助他低估自己的报酬而于11月被拘留,并于12月25日获得保释。
1.那么,戈恩接下来要做什么呢?他目前的拘留期将于1月11日结束。届时,检察官将需要宣布他们是否打算就违反信任的指控正式起诉他,而他们可能会这样做。如果被起诉,将合法地允许戈恩申请保释,这一决定将由法院做出,检察官可以上诉。
戈恩还可能因新的指控而被重新逮捕,这将重新开始拘留期,并允许检察官将他再拘留20天。自从11月19日最初被拘留以来,戈恩已经两次被捕。
2.这要持续多久?对此没有明确的答案。在日本,发达国家在侦查过程中赋予警察和检察官以不起诉罪名将其监禁的权力。
在英国,犯罪嫌疑人可因谋杀等严重罪行而被拘留长达96小时,根据《恐怖主义法》长达14天,戈恩已在东京监狱度过了40天以上。除非被起诉,否则保释是不可能的,但是检察官可以以新罪名将其重新逮捕的次数没有限制。法律专家说,这都是确保认罪并简化审判的策略。
日本检察官很少冒无罪判决的风险。根据起诉数据,2017年,日本地区和县级法院不到1%的案件导致无罪判决或被告被释放。
3.戈恩面临的指控是什么?他被指控低估了自己的薪水,这违反了日本的《金融工具和交易法》。检察官还说,高管的行为构成了违反信任的指控,这将违反日本的《公司法》,最高可判处10年监禁和1000万日元(合92,000美元)的罚款。戈恩否认通过律师行错。
日产汽车曾分别指控戈恩滥用公司资金,包括从巴西到黎巴嫩购买房屋,以及以顾问合同雇用其妹妹。
4.戈恩的前助手凯利在哪里?保释后,凯利(Kelly)于12月25日晚些时候乘坐出租车离开了拘留中心。他被送往东京以北约65英里的茨城县的一家医院治疗脊椎。他的律师说,他没有立即与媒体见面的计划。法院已经设定了保释条件,包括禁止离开日本的条件。不允许他与参与指控的人取得联系,他必须住在法院认可的地址。
5.日产的情况怎么样?戈恩的被捕动摇了世界上最大的汽车联盟,引发了人们对日产和雷诺汽车公司之间的十年合作关系将如何变化的疑问。尽管双方都重申了对此次合作的信心,但雷诺在尼桑拥有表决权的43%的股份以及法国政府在雷诺的持股一直是紧张关系的根源。雷诺多次要求这家日本公司召开股东特别大会,以解决公司治理问题。日产汽车也因违反日本金融法而被起诉。
在上个月的内部备忘录中,首席执行官Hiroto Saikawa试图向员工保证,该汽车制造商正在解决公司治理方面的缺陷。他在备忘录中写道:“我们将继续进行内部调查,以发现所有事实,我们将采取坚定的行动。”